EN

您当前位置:首页About us
About us

公司简介

Just like artistic currents, beauty is transposed over years, in more and more expressive forms, according to the century when they are shaped. Beauty canons change at an extremely rapid pace but there are things that resist over times, just like precious art objects.

Charm may be expressed in thousands of ways, it pushes through all the rules and it does not want to be defined as everyone finds his or her own meaning. From the fascination of a smile, of a glance, of a warm voice to a colour or a colour palette and an amalgam of perfumes.

When we created Farmec products, we didn’t think of rules, of how to get fuller lips, darker skin and perfect symmetries, we’ve thought about you and your natural beauty. We’ve chosen to show you that you are beautiful and to put forward those small details which make you different from the other women. This is why you’ll find among our products ingredients which will unveil your personality, adding light, colour and contrast to your natural beauty.

With more than 125 years of experience in the cosmetic field, Farmec is the creator of the the modern industry of cosmetic products in Romania. Our company is well-known nowadays, both in Romania and worldwide, the products being exported in countries from Europe, Asia and North America.

The company’s modern history begins in 1967, when FARMEC became the first manufacturer of Gerovital H3 prof. Dr. Ana Aslan creams and emulsions in Romania. The products were addressed to women in their 40s, when the skin shows the first signs of ageing.

Today Farmec is the leader on the Romanian cosmetics market and the exclusive owner of Gerovital H3 Prof. Dr. Ana Aslan cosmetic trademark.

The originality and quality of FARMEC products was officially recognised in 2002 when the company was granted the International Quality Certificate ISO 9001, a certification recognized until today.

The active principles that we use mainly come from nature: nourishing fruits rich in vitamins, not only tasty but also good for the beauty, local medicinal plants that you thought you would find only in teas but which regenerate your skin and hair, clay from the mountains which would have been only dust if we hadn’t found out what miracles it can do. Last generation ingredients are added to all these, tested and combined by our specialists so that you receive the best for your beauty and health.

The care for beauty and the respect towards tradition, health and environment, completed by the continuous research, originality and attention to its clients have turned FARMEC into a highly esteemed producer over the years. Nowadays, the company’s portfolio sums up over 400 of products, the most famous ranges of products being GEROVITAL H3 prof. dr. Ana Aslan CLASSIC, GEROVITAL H3 EVOLUTION, GEROVITAL LUXURY, GEROVITAL H3 DERMA+ PREMIUM CARE, GEROVITAL H3 GEROVITAL PLANT, ASLAVITAL and FARMEC.

We invite you to choose Farmec products and to discover your individuality and natural charm, to say no to artificial and impersonal beauty. To decide, together with us, to be beautiful because you are yourself, the woman with charm. We can tell you from right now that the result will surprise you.
很高兴见到你!
Farmec figures
Farmec – No. 1* manufacturer on Face care category with 29,6% value market share on the Romanian market
Gerovital – No. 1* brand on Face Care segment with 25,1% value market share on the Romanian market
Gerovital -No. 2** brand on Hair Treatment category with 17,8% value market share on the Romanian market
765 employees
45,8 million Euro turnover in 2017

*Calculation based on Nielsen dates from the Retail Audit service for Face Care Segment in 2018 (January 2018 – December 2018) for Total Romania Retail market. Copyright 2018 The Nielsen Company.

**Calculation based on Nielsen dates from the Retail Audit service for Hair Treatment Segment in 2018 (January 2018 – December 2018) for Total Romania Retail market. Copyright 2018 The Nielsen Company.
资质荣誉
我们的历史
1889

The successful story of Farmec Company begins – it is the first and most important Romanian company of cosmetic products – when Molnar Moser laboratories are created in Budapest.

我们的历史
1943
A small laboratory - Mol-Mos – stands out and carries its activity in Cluj-Napoca.
我们的历史
1957
Ana Aslan introduced Gerovital H3 concept for the first time in Verona, Italy, at the Gerontology International Congress.
我们的历史
1965
Doina Milk is produced for the first time. Is one of the most popular and loved brand on the Romanian market, even today.
我们的历史
1967-1968
Liviu Turdean becomes the Manager and the factory obtains an important achievement – it becomes the first manufacturer of Gerovital H3 prof. Dr. Ana Aslan creams and emulsions in Romania. The new anti-ageing formula was entrusted by the famous researcher Ana Aslan to our company and thus it began the mass production of anti-wrinkle cosmetic creams.
我们的历史
1969
Premiere in Romania – it begins the manufacturing of spray-shaped products.
我们的历史
1970
It begins the development of the most important platform of cosmetic products manufacturing in Romania.
我们的历史
1995
Farmec is privatized through MEBO method, having a 100% Romanian share capital. The first General Manager appointed by the Shareholders Meeting was Ec. Liviu Turdean.
我们的历史
2005-2006
In 2005 starts the modernization of the Gerovital H3 Prof. Dr. A. Aslan line that continues also at the beginning of 2006.
我们的历史
2008
Farmec becomes the unique owner of Gerovital H3 prof. Dr. Ana Aslan trademark in the cosmetics field.
我们的历史
2010
Gerovital H3 prof. Dr. Ana Aslan Evolution is launched, with key active ingredients such as SOD, Trylagen and GP4G.
我们的历史
2013
Gerovital H3 Prof. Dr. A. Aslan Classic and Retinol ranges are launched, with a new anti-age complex: Hyaluronic acid, Vitamin E and Juvinity.
我们的历史
2014
Gerovital H3 Prof.Dr. A. Aslan Derma + range is launched, the first dermatocosmetics line in Farmec’s portfolio.
我们的历史
2015
Gerovital H3 Prof.Dr. A. Aslan Equilibrium range is launched, a range created especially for beauty saloons.
我们的历史
2016
Gerovital Plant is modernised, the new main ingredient is poppy oil extract.
我们的历史
2017
Gerovital H3 Prof. Dr. A. Aslan Derma + Premium Care is launched, an extension of Gerovital H3 prof. dr. A. Aslan Derma + range with premium care products.
我们的历史
2017
Gerovital Luxury line is launched, a luxury range with premium product concept, especially designed for Gerovital brand stores, export stores and premium cosmetics stores.
全球合作伙伴

创牛是全球领先的彩妆和护肤品OEM/ODM供应商和化妆品牌战略创新合作伙伴。

品牌故事-图片1
1
品牌故事-图片2
2
品牌故事-图片3
3
品牌故事-图片4
4
品牌故事-图片5
5
品牌故事-图片6
6